Alle Übersetzungen aus der deutschen in die serbische Sprache und umgekehrt werden von dem Diplomjuristen, staatlich geprüften und gerichtlich ermächtigten Übersetzter für Bosnisch, Kroatisch und Serbisch ref. iur. Nijaz Karahodzic in Frankfurt am Main angefertigt. Darüber hinaus zeichnet sich unsere Qualität dadurch aus, dass wir die Aufträge aus der Wirtschaft, Technik und Literatur mentalitätsgerecht übersetzen, in dem wir unsere Übersetzungen zusätzlich von den Ingenieuren, Betriebswirten, Juristen und Philologen prüfen lassen.

jur. ref. Nijaz Karahodžić

Email: kontakt@bks-uebersetzungsservice.biz

• 2009: vom Landgericht Frankfurt am Main ermächtigter Übersetzer für bosnische, kroatische und serbische Sprache für Gerichte und Notare

• 2007: Staatliche Übersetzerprüfung für Bosnisch, Kroatisch und Serbisch mit Deutsch als korrespondierende Sprache bei der Sächsischen Bildungsagentur Regionalstelle Leipzig Prüfungen für Dolmetscher und Übersetzer
  Spezielle Fachprüfung: Rechtswesen

• 2006: Abgeschlossenes Studium der Rechtswissenschaften am der Johann Wolfgang Goethe Universität in Frankfurt am Main

• 1981 - 1993: Allgemeine Schule und Gymnasium in Topusko (Kroatien) und Velika Kladusa (Bosnien Herzegowina)